« C'est vrai quoi, les étrangers ont aussi un chez eux. J'dis pas qu'il faut tous les chasser ni les violenter, mais quand même, ils pourraient vivre chez eux et nous chez nous. T'es pas d'accord ? »
« Pas du tout, non. »
« Pourquoi ? »
« Parce que moi je suis étranger, j'ai pas une goutte de sang Suisse, et pourtant ça me pose aucun problème de parler avec vous. »
« Ah... »
« Pourquoi vous avez un problème à parler avec eux ? Qu'est-ce qui fait un étranger ? Une frontière ? Les Genevois sont suisses mais quelques kilomètres plus loin y'a plus que des étrangers ? Ou alors c'est une question de distance...est-ce qu'un yougoslave est plus étranger qu'un français parce qu'il vient de plus loin ? Et un australien ? Peut-être c'est juste une question de couleur. Parce que je n'ai pas le teint blanc clair, je suis étranger ? Du moment que j'ai le teint mat ou carrément foncé, je rentre dans la catégorie « pas d'ici ». Ou alors c'est juste le papier qui compte ? Peu importe la couleur ou le sang, du moment que je possède un passeport à croix blanche, je suis suisse. A ce moment là, on peut être suisse mais nos parents étrangers ; est-ce qu'on peut décemment exiger qu'ils rentrent vivre chez eux, comme tu dis ? »
« Bin non, pas dans ce cas... »
« Tu vois, moi je suis né ici. Je ne me considère ni suisse, ni n'importe quoi d'autre. Tout ce que je sais, c'est que ma terre est là, tout autour de moi. Et les seules personnes que je considère comme des étrangers sont celles qui veulent me chasser de chez moi. Ils ne sont pas étrangers à cause d'une frontière, ni d'une couleur ni même d'un papier ; Ils sont étrangers à la rage humaine. »
« Pas du tout, non. »
« Pourquoi ? »
« Parce que moi je suis étranger, j'ai pas une goutte de sang Suisse, et pourtant ça me pose aucun problème de parler avec vous. »
« Ah... »
« Pourquoi vous avez un problème à parler avec eux ? Qu'est-ce qui fait un étranger ? Une frontière ? Les Genevois sont suisses mais quelques kilomètres plus loin y'a plus que des étrangers ? Ou alors c'est une question de distance...est-ce qu'un yougoslave est plus étranger qu'un français parce qu'il vient de plus loin ? Et un australien ? Peut-être c'est juste une question de couleur. Parce que je n'ai pas le teint blanc clair, je suis étranger ? Du moment que j'ai le teint mat ou carrément foncé, je rentre dans la catégorie « pas d'ici ». Ou alors c'est juste le papier qui compte ? Peu importe la couleur ou le sang, du moment que je possède un passeport à croix blanche, je suis suisse. A ce moment là, on peut être suisse mais nos parents étrangers ; est-ce qu'on peut décemment exiger qu'ils rentrent vivre chez eux, comme tu dis ? »
« Bin non, pas dans ce cas... »
« Tu vois, moi je suis né ici. Je ne me considère ni suisse, ni n'importe quoi d'autre. Tout ce que je sais, c'est que ma terre est là, tout autour de moi. Et les seules personnes que je considère comme des étrangers sont celles qui veulent me chasser de chez moi. Ils ne sont pas étrangers à cause d'une frontière, ni d'une couleur ni même d'un papier ; Ils sont étrangers à la rage humaine. »